Imagine you’re at a French horse show, looking forward to the pony competition. The host instructs the “poney” riders to enter the arena, and you wonder if you misheard. Did they say “pony” or “poney”? At first impression, the creatures resemble ponies found in England or the United States, but are they truly the same?
Let’s dive deeper and see if a “poney” and a “pony” are indeed identical, or if there’s more to this.
What is a Pony?
A pony is a small horse that stands 14.2 hands (58 inches) or shorter. Ponies are noted for their stocky nature, high stamina, and clever but often stubborn personality. They have several breeds, such as the Welsh pony, Shetland, and Connemara.
What is a Poney?
“Poney” is the French word for pony. In French-speaking countries, the name “poney” refers to the same tiny horses known as “ponies” in English. Aside from language, there are limited differences between a “poney” and a “pony”.
Key Characteristics of Ponies
- Ponies need fewer calories than horses because of their genetic advantages
- Ponies are shorter than horses, with larger bodies and stronger bones. They have a thicker coating that allows them to cope with colder conditions.
- Ponies are frequently described as bright and even arrogant. Their behavior can vary greatly according to training and handling. Well-trained ponies are appropriate for children learning to ride.
| Feature | Poney | Pony |
|---|---|---|
| Meaning | French word for pony | Small-sized horse species |
| Language | French | English |
| Average Height | Below 14.2 hands | Below 14.2 hands |
| Breed Variations | Many French breeds | Shetland, Connemara |
Is There Any Real Difference in Behavior?
Do French “poneys” differ from English “ponies” in terms of attitude or training? Ponies (or poneys) are recognized for their intelligence, stubbornness, and strength. However, because of their focus on sports such as show jumping, French breeds may have a minor inclination for agility.
Do You Know Which One You’re Riding?
Before you go on your next pony ride (or poney ride), keep in mind that while the difference may be just linguistic, it makes a significant difference when it comes to certain breeds and local traditions. So the next time you see a “poney,” you’ll know if it’s a language twist or a completely different breed.
Some More Comparison of Pony and Poney
FAQs
Q1: Is “poney” only used in French?
A: Yes, “poney” is the French word for “pony,” but it refers to the same animal.
Q2: Are ponies and poneys different in size?
A: No, both are classified as horses under 14.2 hands in height, regardless of the term used.
